习近平同岸田文雄就中日邦交正常化50周年互致贺电 两国围棋界共同纪念

林建超主席视频致辞

   值此中日邦交正常化50周年之际，中日围棋高峰论坛及相关纪念活动在东京中国文化中心举办。两国围棋界及各界友好人士在线上线下相聚，回眸中日围棋友好交往的历史，共筹中日围棋乃至世界围棋发展的未来。我代表中国围棋协会和中国围棋界，向在座的各位嘉宾和长期致力于中日围棋友好交往的各界朋友，致以诚挚的问候和衷心的感谢！

围棋是承载中日两国人民友谊、文化交往的载体和桥梁。习近平主席深刻指出：“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”围棋是两国人民心相通的最好证明之一。中日两国地缘相近，文化相融，围棋在两国人民两千年的友好交往中，占有十分特殊的地位。

围棋是中国的国粹，是中华文明和智慧的结晶。它诞生于4300年前古代中国的黄河中下游地区，传入日本后受到社会各阶层和人民的广泛喜爱。在不同的历史时期，日本为围棋发展作出了自己的贡献，包括古代的棋所组织、竞技围棋、棋手头衔、取消座子等，以及近现代的布局革命、赛制创新、棋院设置、段位制度、竞技发展和围棋传播等。围棋的发展凝聚着中日两国人民的心血和努力，不仅成为东方文明和智慧的典型代表，也是包括中日在内的亚洲各国对人类文明和世界文化的重要贡献。

围棋是两千年来中日两国人民友好交往的真实见证。日本围棋界一直对中国人民抱有友好的感情，特别是新中国成立后，日本围棋界为中国围棋的复苏与振兴给予了大力支持与帮助。上世纪50年代，便与中国建立起围棋互访机制。中日两国富有远见卓识的老一辈领导人，如中国的毛泽东主席、周恩来总理、陈毅副总理等对中日围棋交往高度重视。陈毅、谷牧、方毅三位副总理被日本棋院、关西棋院授予荣誉段位。“围棋外交”为推动两国邦交正常化作出了不可磨灭的贡献，成为两国民相亲、心相通的一段佳话。近50年来，中日围棋交往更加频繁和紧密，特别是双方成功举办十一届中日围棋擂台赛，成为中日围棋发展史乃至世界围棋历史上具有深远影响的赛事。两国文化界以围棋为主题，创作了许多优秀文化作品，为围棋的发展和普及提供了生动内容。这些都是两国人民和围棋界共同培育的友谊之花和文明成果。

当代世界，各国文明交流互鉴不断加深。围棋由于具有超越意识形态、超越单一民族国家、超越特定文化领域的多重文化属性，在世界范围内得到了广泛的传播与发展。在此过程中，中日两国都作出了重要贡献。随着AI的出现，围棋吸引了全世界更多爱好者，特别是青少年群体的关注和喜爱。以中国为例，目前，中国拥有6千万围棋爱好者，其中有段级位者1500万人，每年新增学棋少年儿童300万人，各类围棋协会2000个，开展围棋活动的大专院校、中小学及幼儿园达到几十万所，围棋专业机构2万个，从业者10万人，构建起了由180多个国际赛事、全国赛事组成的中国围棋赛事体系。2019年，中国举办了第一次世界围棋发展峰会，包括日本在内，来自世界五大洲55个国家和地区的70余位围棋组织领导人参加，为深化包括中国和日本在内的世界各国围棋组织的密切交往打下良好的基础，也为中日围棋界携手合作，一起推动世界围棋发展提供了新的平台。

习近平主席说过，“文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平与发展的重要动力。”习主席和中国很多的领导人都喜爱围棋，多次用围棋的概念阐述他们的观点和主张。围棋的文化特征和规则内涵极具对当今世界深刻启发的特殊价值，又是AI首先进入人类生活的标志和窗口，是当今世界当之无愧的国际公共产品，已经成为中国联结世界、世界联结中国的纽带、窗口和平台。中国围棋协会愿以中日邦交正常化50周年为契机，与日本围棋界继续加深合作，充分发挥各自的优势，在围棋竞技、推广、文化、产业等方面充分挖掘两国围棋的潜能，探索新的合作方向，争取更多合作成果，共同为世界围棋发展不断注入新的活力，为推动世界围棋迈向新的发展阶段作出应有的贡献。

最后，预祝本次纪念活动圆满成功。谢谢大家。